Genesis 9:18 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Bomorwa Noa ba ba duleng mo ntlong e e kokobalang e ne e le Sheme, le Hame le Jafethe. Hame ke rra Kanana.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ Mi bomoroa Noe ba ba le ba coa mo arekeñ, e le le Sheme, le Hame, le Yapete; mi Hame ki ra Kanane.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Barwa ba Noa bao ba tswago ka arekang e be e le Seme, Hama le Jafete. Mme Hama ka tatago Kanana.

Tswana Setswana 1970

Bomorwa Noa ba ba duleng mo mokorong ke Seme le Hame le Jafethe; mme Hame ke rraagwe Kanana.