Genesis 9:7 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

“Lona, atang, lo ntsifale; lo tshole bana ba le bantsi mo lefatsheng, lo ntsifale mo go lone.”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi lona, atañ, mi lo intsihale; lo ate bogolu mo lehatsiñ, lo intsihale mo go yeona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Le wena, atisang, le ata; le tswalang mo lefatsheng, le ata go lona.

Tswana Setswana 1970

“Mme lona, atang lo ntsifale; farafarang mo lefatsheng, lo tlale mo go lone!”