Habakkuk 1:14 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

a ba a kae batho jaaka ditlhapi tsa lewatle, jaaka dilo tse di gagabang, tse di se nang yo o di laolang.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Le go riha bathu yaka tlapi tsa leoatle, yaka tse ri gagabañ, tse ri sinañ mobusi?

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Na o dira batho bjalo ka dihlapi tsa lewatle, go swana le digagabi tse di se nago mmusi wa tsona?

Tswana Setswana 1970

A ò dira ka batho jaaka ka ditlhapi tsa lewatle le ka digagabi tse di se nang yo o di busang?