Habakkuk 2:13 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Bonang, a ga go tswe mo go Jehofa wa masomosomo fa e bo ne ne ditšhaba di bapalela molelo, le merafe e itapisetsa lefela?

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Bonañ, a ga se coe mo go Yehova oa lintua, ha bathu ba ko ba rihelela molelo, E, le merahe e itapisetsa lehela?

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Bonang, na ga se go Jehofa wa madira gore setshaba se some ka mollo, le gore setshaba se some ka lefeela?

Tswana Setswana 1970

Bonang, a ga go tswe mo Moreneng wa masomosomo, fa merafe e itirela se se jewang ke molelo, fa ditšhaba di itapisetsa dilo tsa lefelafela?