Haggai 1:4 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

“A ke lobaka mo go lona ka losi lwa go aga mo mantlong a a khurumeditsweng kwa godimo ka dimati, mme ntlo e yone, e kgakgabetse fela?

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

A ki motla go lona go nna mo matluñ a a manegiloeñ limati, mi ntlu e, e khakhabaricoe?

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Na ka nako ya gore le dule ka dintlong tsa lena tse di khupeditswego, mola ntlo ye e sa le lesope?

Tswana Setswana 1970

“A ke sebaka mo go lona go nna mo matlong a a kgabisitsweng ka dipati, mme Ntlo e, yona e ntse e le lesope fela?”