Hebrews 1:10 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Gape: “Wena Morena, e rile mo tshimologong wa thaya motheo wa lefatshe, mme magodimo ke ditiro tsa diatla tsa gago;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi, Uena, Yehova, u lu ua thaea methao ea lehatse mo tsimologoñ, mi magorimo ki tiho ea atla tsa gago.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Modimo gape o mmiditse “Morena” fa o re, “Morena, mo tshimologong o dirile lefatshe, le magodimo ke tiro ya diatla tsa gago.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gomme: Wena, Morena, mathomong o beile lefase; le magodimo ke mediro ya diatla tsa gago.

Tswana Setswana 1970

Gape wa re: “Wena Morena, o theile lefatshe mo tshimologong, magodimo ke ditiro tsa diatla tsa gago.