Hebrews 10:12 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme ene, o rile a sena go isetsa ruri setlhabelo sa dibe se le sengwe fela, a dula ka fa letsogong le legolo la Modimo,

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi eo, erile a sina shupela boleo cupelo ea tlabo e ñue hela, e e sa khutleñ, a lula ha atleñ se se siameñ sa Morimo,

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme Keresete o ne a ineela Modimo go tswa setlhabelo sa dibe tsa rona e le sone setlhabelo fela sa nako yotlhe, mme erile morago ga moo a nna fa fatshe mo lefelong la tlotlo e kgolo ka fa letsogong la Modimo le legolo,

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Eupsa monna yo, ka morago ga ge a dirile sehlabelo se tee sa dibe ka mo go sa felego, a dula ka letsogong le letona la Modimo;

Tswana Setswana 1970

Mme ene Jesu, e rile a sena go isetsa maleo setlhabelo se le sengwe, a ya go nnela ruri ka fa letsogong le le jang la Modimo,