Hebrews 10:36 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Gonne lo tshwanetse go dirana le bopelotelele, gore e tle e re lo sena go dira go rata ga Modimo, lo bo lo amogele polelo ya tsholofetso.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gone lo cuanetse go na le bopelutelele, gore ere lo sina riha thato ea Morimo, lo ko lo bone pulelelo‐pele.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Lo tlhoka go tswelela ka bopelotelele lo dira go rata ga Modimo fa e le gore lo batla gore o lo direle tsotlhe tse o di lo solofeditseng.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gobane le swanetse go se fele pelo, e le gore ka morago ga ge le dirile thato ya Modimo, le tle le amogele kholofetso.

Tswana Setswana 1970

Gonne boitshoko bo lo tshwanetse, e tle e re lo sena go dirafatsa thato ya Modimo, lo amogele se se solofeditsweng.