Hebrews 10:39 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme ga re ba bone ba ba ikgogonelang kwa tatlhegong; mme re ba bone ba ba nang le tumelo e e isang polokong ya mowa.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi rona ga re ba bona ba ba boetseñ tsenyegoñ, mi re ba bona ba ba rumelañ go pulukoñ ea moea.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme ga re ise re ke re furalele Modimo ra bo ra thibela tshenyego ya rona. Nnyaa, tumelo ya rona mo go One e tlhomamisa poloko ya mewa ya rona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Eupsa ga re ba bao ba boelago morago tshenyegong; eupsa e le ya bao ba dumelago go pholosa moya.

Tswana Setswana 1970

Mme rona ga re ba boikepo jo bo isang tatlhegong, re ba tumelo e e isang phologong ya botshelo.