Hebrews 11:36 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ba bangwe ba lekwa ka ditshotlo le ka go seolakwa, ee, le ka dikgole gape, le ka go tsenngwa mo matlong a kgolegelo:
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi bañue ba lekoa ka licotlo, le lipeco, le cona likholego le likholegelo.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Bangwe ba ne ba tshegwa, ba fatolwa mekwatla ka dithupa, mme ba bangwe ba ne ba golegelelwa ka dikeetane mo dikgolegelong.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Leba bangwe ba ema ba lekwa go kwerwa ka sehlogo le go otlwa, ee, ditlemo le go golegwa.
Tswana Setswana 1970
Ba bangwe ba boga ditshotlo le dipetso, ba be ba golegwa, ba tsenngwa dikgolegelong.