Hebrews 11:39 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Botlhe ba, tshupo e ba dirafaletse ka tumelo ya bone, mme ba se ka ba bona tirafalo ya polelo ya tsholofetso,

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi botle ba, ka ba bakoa ka ntla ea tumelo ea bona, ba si ka ba bona letsego ye le bulelecoeñ pele;

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme batho ba ba tumelo, le fa ba ne ba ikanya Modimo ebile ba ne ba gapa maikutlo a One, ga go na ope wa bone yo o neng a amogela tsotlhe tse Modimo o neng o di solofeditse;

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka morago ga ge bohle ba hweditse pego ye botse ka tumelo, ba se amogele kholofetso.

Tswana Setswana 1970

Mme botlhe bao, le fa ba amogetse tshupo ka tumelo, ga ba a ka ba bona tse ba di solofeditsweng,