Hebrews 12:24 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Le mo go Jesu motsereganyi wa kgolagano e ntšha, le mo mading a kgatsho a a itseng go bua go gaisa a ga Abele.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Le go Yesu motseriganyi oa kholagano e nca; le go mari a khaco a a buañ lilo tse ri molemo bogolu go a ga Abele.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

le kwa go Jesu ka sebele, yo o re lereditseng kgolagano e ncha ya gagwe e e hakgamatsang; le kwa mading a kgatsho a a itshwarelang ka kutlwelo botlhoko mo boemong jwa go ipusolosetsa jaaka madi a ga Abele.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Le go Jesu, Motsenagare wa kgwerano ye mpsha, le ka madi a go gasa, ao a bolelago ditaba tse kaone go feta a Abele.

Tswana Setswana 1970

le fa go Jesu, motsereganyi wa kgolagano e ntšhwa, le fa mading a kgatsho a a buang go gaisa a ga Abele.