Hebrews 12:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Go ganela ga lona ga go ise go ko go fitlhe mo go tshologeng madi, lo ganela le boleo.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi le yana ga lo e si lo ko lo hemele go mariñ, ka lo ganela le libe.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Mme le gone, ga lo ise lo ke lo kgaratlhisanye le sebe le thaelo go fitlhelela lo fufula marothodi a madi.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ga se la hlwa le ganetsa madi, la lwa le sebe.
Tswana Setswana 1970
Gonne ga lo ise lo emelane le boleo gore go be go tshologe madi mo tlhabanong ya lona.