Hebrews 2:2 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Gonne fa lefoko le le builweng ka baengele le fitlhetswe le le tlhomamo, mme tlolo nngwe le nngwe le go gana go utlwa, ga bona tuelo ya tefiso e e lekalekanyeng;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gone ha lehuku ye le builoeñ ki baengele le le tlomame, mi setlolo señue le señue le go bisa go utlua, li tsa bona tuelo ea tsiamo;

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Gonne ka melaetsa e e tswang kwa baengeleng e aga e le boammaaruri le batho ba ne ba aga ba otlhaelwa go tlhoka go e obamela,

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ge e ba lentsu leo le boletswego ke barongwa le be le tiile, mme molao o mongwe le o mongwe le go se kwe o be a hwetsa moputso wa go loka;

Tswana Setswana 1970

Gonne fa lefoko le le builweng ke baengele le ne le tlhomama, le tlolo nngwe le nngwe le go gana go utlwa go ne go amogela petso e e tshwanetseng,