Hebrews 3:8 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

se kgwaralatseng pelo tsa lona jaaka mo kgakatsong, jaaka mo motlheng wa teko kwa nageng,

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Si thatahatseñ pelu tsa lona, yaka mo tlukuhacoñ, mo motleñ oa thaelo kua gareganaga;

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Le se ke la thatafatsa dipelo tsa lena bjalo ka molekong, letsatsing la moleko lesokeng.

Tswana Setswana 1970

se thatafatseng dipelo tsa lona jaaka mo kgakatsegong ka letsatsi la thaelo kwa sekakeng,