Hebrews 5:2 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

E le yo o ka neneketsang ka bonolo ba ba sa itseng, le ba ba timelang, ka le ene ka esi a dikanyeditswe ke bokoa.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Eo o nonohileñ go utluela ba ba sa itseñ le batimeri botluku, le mororo ena ka esi a hocoe ki bokoa.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

O neela Modimo dimpho tsa bone ebile o o abela madi a diphologolo tse di ntshiwang setlhabelo go bipa dibe tsa batho le tsa gagwe ka sebele.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ke mang yo a ka kwelago bohloko bao ba sa tsebego selo le bao ba sego tseleng; ka gobane yena ka boyena o be a dikologilwe ke bohlanya.

Tswana Setswana 1970

e le yo o ka utlwelang ba ba sa itseng le ba ba timetseng botlhoko, ka gonne le ene ka esi o kgomaretswe ke bokoa.