Hebrews 5:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ka ntlha ya gone moo, o na le go ikisetsa setlhabelo jaaka a tle a isetse dibe tsa batho.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi o cuanetse go icupela le go shupela bathu cupelo tsa boleo ka ntla ea mouo.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Mme ka ntlha ya gore ke motho, o ka neneketsa batho ba bangwe sentle, le fa ba le dieleele ba sa itse sepe, gonne le ene o dikaganyeditswe ke tsone dithaelo tseo ebile o tlhaloganya mathata a bone sentle thata.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ka lebaka le o swanetse go etsa setshaba, le yena ka nosi, ka baka la dibe.
Tswana Setswana 1970
Mme ka ntlha ya jona o tshwanetse go itsisetsa ditlhabelo fela jaaka a tlhabela batho ka ntlha ya maleo.