Hebrews 5:6 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

le jaaka a bile a buile mo felong go gongwe a re: “O moperesiti ka bosakhutleng, ka fa mokgweng wa ga Melekiseteke.”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Yaka a bua mo heloñ goñue, U moperiseti ka bosina bokhutlo, kaha phapanoñ ea ga Melekisadeke.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Gape ka nako e nngwe o ne wa mo raya wa re, “O tlhophilwe go nna moperesiti ka bosakhutleng, o le mo maemong a le mangwe fela a boperesiti le Melekisedeke.”

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Bjalo ka ge A bolela gape lefelong le lengwe: O moprista go ya go ile go ya ka tatelano ya Melekitsedeke.

Tswana Setswana 1970

jaaka le go gongwe o buile wa re: “O moperesiti ka bosakhutleng ka fa mokgweng wa ga Melegi-Seteke.”