Hebrews 6:11 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Re eletsa gore mongwe le mongwe wa lona a ke a bonwe a le tlhoafalo eo, go ya go fitlha mo botlalong jwa tsholofelo, le go fitlha kwa bokhutlong,

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi re eletsa gore moñue le moñue oa lona a shupe boitlaganelo yo kua bokhutloñ, ka culuhelo e e tlomameñ.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Re eletsa thata gore lo tle lo amogele tuelo ya lona e e itekanetseng.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Re nyaka gore yo mongwe le yo mongwe wa lena a bontshe phisego e swanago go kgonthisetsa kholofelo ka botlalo go fihla bofelong.

Tswana Setswana 1970

Mme re eletsa gore mongwe le mongwe wa lona a supe tlhoafalo e e ntseng jalo gore a bone tsholofelo e e tletseng go ya bokhutlong,