Hebrews 6:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Wa re: “Ruri ke tlaa go segofatsa, ke ba ke go segofatsa; ke tlaa go atisa ke ba ke go atisa.”
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Oa re, Amarure go tsegohatsa ki tla gu tsegohatsa, mi go ntsihatsa ki tla gu ntsihatsa.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
gore o tlaa segofatsa Aberahame gangwe le gape, o bo o mo fa ngwana wa mosimane, o bo o mo dira rara wa chaba e kgolo ya batho.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
A re: Ruri, ke tla le segofatsa, leke tla le atisa.
Tswana Setswana 1970
wa re: “Ammaaruri, ke tla go tshegofatsa thata, ke go atisa gagolo.”