Hebrews 6:20 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

kwa Jesu o tsenetseng rona teng jaaka ketapele, ka a beilwe moperesiti yo mogolo ka bosakhutleng, ka fa mokgweng wa ga Melekiseteke.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Kua Yesu moeteleri‐pele oa rona o ileñ gona, eo o rihiloeñ moperiseti eo mogolu ka bosina bokhutlo kaha phapanoñ ea ga Melekisadeke.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

kwa Keresete a tsamaetseng kwa pele teng go re rapelela a le mo maemong a gagwe e le Moperesiti wa rona, a le mo tlotlong le mo maemong a a lekanang le a ga Melekisedeke.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Moo moetapele wa rena a tsenego gona, ee, Jesu o dirile moperisita yo mogolo wa ka mo go sa felego go ya ka thulaganyo ya Melekitsedeke.

Tswana Setswana 1970

kwa Jesu, moeteledipele, a tsenyeng teng ka ntlha ya rona, ene yo o diregileng Moperesiti yo mogolo ka bosakhutleng ka fa mokgweng wa ga Melegi-Seteke.