Hebrews 7:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Gonne go bo go na le go tlhomolola taolo nngwe ya gale ka ntlha ya bokoa le bo se nang thuso jwa yone.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi nyeleco ea taolo ea ntla le eona e gona, gone e le le bokoa, le go sina thusho
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Ee, tsamaiso e kgologolo ya boperesiti e motheo wa yone e neng e le gore boperesiti e nne tshwanelo ya ba losika fela e ne ya tlosolosiwa gonne e ne e sena thuso epe. E ne e le bokoa ebile e sena molemo go boloka batho.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Gobane ruri go na le tshenyo ya taelo yeo e lego ka pele ka baka la bofokodi bja yona le go hloka mohola.
Tswana Setswana 1970
Gonne go dirololwa taolo ya pele ka ntlha ya bokoa jwa yona le go sa thuseng sepe ga yona.