Hebrews 7:25 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ke gone ka moo le gone o nonofileng go bolokela ruri ba ba atamelang Modimo ka ene, ka a ntse a tshedile ka metlha yotlhe go ba rapelela.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi o nonohile ka ntla ea mouo go buluka ka gale ba ba tlañ Morimoñ ka ena, ka le mororo a tsela ka gale go ba rapelela.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

O nonofile go bolokela ruri botlhe ba ba tlang kwa Modimong ka ene. Ka a tlaa tshelela ruri, o tlaa nna teng ka malatsi otlhe go gakolola Modimo gore o dueletse dibe tsa bone ka madi a gagwe.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka fao o kgona gape go pholosa bao ba tlago go Modimo ka yena go fihla bokgoleng bjo bo feletsego, ka ge a dula a phela go ba rapelela.

Tswana Setswana 1970

Ke gona ka moo o nonofileng go pholosa ka botlalo ba ba atamelang Modimo ka ene, ka a phela ka gale go ba rapelela.