Hebrews 7:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Mme ene yo losika lwa gagwe lo sa balweng ka bone, o kgethile tsa bosome mo go Aberahame, a segofatsa ene yo o nang le dipolelo tsa tsholofetso.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi eo palo ea losika ea gague e sa baloeñ go bona, o la a tsaea bo‐ten mo go Aberahame, mi a mo tsegohatsa, ena eo lipulelelo‐pele o li rihecoeñ.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Mme Melekisedeke e ne e se wa losika, mme le fa go ntse jalo Aberahame a mo duela. Melekisedeke o ne a naya Aberahame matlhogonolo,
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Eupsa yo a sa balegego leloko la gagwe o amogetse karolo ya lesome go Aberahame lea segofatsa yo a bego a na le dikholofetso.
Tswana Setswana 1970
Mme ene yo e seng wa losika lwa bone, o amogetse karolo ya lesome mo go Aborahame, mme a tshegofatsa ene yo o nang a na le ditsholofetso.