Hebrews 7:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Mono batho ba ba swang ba amogela tsa bosome; jale e ne e le mongwe yo go supilweng ka ga gagwe fa a tshedile.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Le monu, ba ba shuañ ba cula bo‐ten; mi hoñ, a bo a cula eo, go shupioañ ga gague ha a tserile.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Baperesiti ba Sejuta, le fa ba ne ba a swa, ba ne ba amogela tsa bosome; mme re bolelelwa gore Melekisedeke ene o a tshela.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Gomme mo batho bao ba hwago ba amogela karolo ya lesome; eupsa fao O a ba amogela, bao go hlatselwago ka bona gore o a phela.
Tswana Setswana 1970
E bile fano batho ba ba swang ba amogela dikarolo tsa lesome, mme jale e ne e le mongwe yo go supiwang ka ga gagwe gore o a tshela.