Hebrews 9:16 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Gonne kwa go nang le lokwalo lwa go aba boswa, loso lwa yo o lo dirileng lo tshwanetse lwa bo lo dirafetse.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Gone kua kholagano e gona, loshu loa cupelo e e tlomamisañ lo cuanetse go rihala;
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Jaanong, fa mongwe a a swa a tlogela lokwalo lwa go aba boswa e le sesupo sa dilo tsotlhe tse di tshwanetseng go neelwa batho bangwe fa a a swa, ga go na ope yo o neelwang sepe go fitlhelela go supiwa gore motho yo o kwadileng lokwalo lwa boswa o sule.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Gobane moo go nago le thato, go swanetse go ba le lehu la moabi wa bohwa.
Tswana Setswana 1970
Gonne kwa lokwalo lwa boswa lo leng teng, loso lwa yo o lo kwadileng lo tshwanetse lwa supiwa.