Hosea 1:3 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Jalo a ya a tsaya Gomere morwadia Dibelaime; mme a ima, a bona nae ngwana wa mosimane.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi a ea, mi a tsaea Gomere moroaria Dibelaime; mi a ithuala, a melegela mosimane.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

A ya a tsea Gomere morwedi wa Diblaime; a ima, a mo belegelwa morwa.

Tswana Setswana 1970

Ke fa a ya a tsaya Gomere, morwadia Dibelaime; Gomere a ithwala, a mo tsholela ngwana wa mosimane.