Hosea 1:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Go tlaa dirala mo motlheng oo, go re, ke tlaa roba bora jwa ba Iseraele mo molapong wa Jesereele.”
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi go tla rihala ki tla roba bora yoa Bayeserela mo mogorogoroñ oa Yisereela mo tsatsiñ yeuo.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Mohlang woo ka tla roba bora bja Baiseraele moeding wa Jeseriele.
Tswana Setswana 1970
Mo motlheng oo ke tla roba bora jwa Iseraele mo lebaleng la Iserele.”