Hosea 11:7 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Batho ba me ba lemaletse kwa go ntenegeleng; le fa ba biletsa kwa go se se kwa godimo, ga go na ope yo o tlaa mo tsholetsang ka gope.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gone bathu ba me ba ikaelela go tenega go ’na: mi leha ba ba biletsa go Mogorimorimo, ga go ope oa bona eo o tla mo gorisañ.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Setshaba sa ka se rata go ntlogela; le ge ba bitsa Yo Mogodimodimo, ga go yo a tlago go mo phagamisa.

Tswana Setswana 1970

Morafe wa me o ganelela go ikepa mo go nna. Le fa ba bilediwa kwa godimo, ga go na ope yo o itsosang.