Hosea 12:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ke gone boela Modimong wa gago, tshegetsa boutlwelobotlhoko le katlholo, mme o lebelele Modimo wa gago ka metlha yotlhe.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Ki gona, boelañ kua Morimoñ oa lona: tlokomelañ pelunomi le tsiamisho, mi lo lebelele Morimo oa lona ka gale.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ka gona, retologela go Modimo wa gago; boloka kgaugelo le kahlolo, o tshepe Modimo wa gago ka mehla.
Tswana Setswana 1970
Mme Morena, Modimo wa masomosomo, leina la gagwe le le tumileng ke Morena.