Hosea 14:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ke tlaa nna jaaka monyo mo go Iseraele; o tlaa thunya jaaka thunyo ya lesoma, mme o tlaa nama metswe jaaka Lebanone.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Ki tla na go Bayeserela yaka monyo: ba tla thunya yaka lile, mi ba tla nama mecoe ea bona yaka Lebanona.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ka tla ba bjalo ka phoka go Baiseraele; o tla gola bjalo ka lili, a tsema medu bjalo ka Libanone.
Tswana Setswana 1970
Ke tla nna mo Iseraeleng jaaka monyo, o tla thunya jaaka sešeše, a nama medi jaaka Lebanone.