Hosea 2:1 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Rayang bana ba ga rraeno, lo re: “Ami”; le bokgaitsadia lona, lo re: “Rugama”.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

RAEAÑ bana ba rra enu, lo re, Ba-thubame; le bokhantsaria lona, Utlueloabotlukue.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Botsa bana beno: ‘Ami! le dikgaetsedi tsa gago Ruhama.

Tswana Setswana 1970

Rayang bomorwa-rraalona lo re: “Bathobame”, le bokgaitsadia-lona: “Bautlwetswe-botlhoko”.