Hosea 2:14 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

“Ke gone, bonang, ke tlaa mo fepa, ke mo isa kwa nageng, mme ke tlaa bua nae ka go mo kokobetsa pelo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ Leha gontse yalo, bonañ, ki tla mo hepa, mi ki tla mo isa kua bogareñganaga, mi ki tla bua le ena ka kobishopelu.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka gona, bona, ka tla mo isa lesokang le ka bolela le yena ka boikatlo.

Tswana Setswana 1970

“Ka moo bonang, ke tla mo eka, ke mo isa kwa sekakeng, ke bua tse di kgatlhang pelo ya gagwe.