Hosea 2:22 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Lefatshe le tlaa araba mabele, le bojalwa jwa mofine, le lookwane, mme tsone di arabe Jesereele.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi lehatse le tla araba mabele le boyaloa yo bosha, le loukuane; mi tseuo li tla araba Yisereela.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Lefatshe le tla kwa mabele, le beine le mafura; ba tla theetsa Jeseriele.
Tswana Setswana 1970
Mme lefatshe le tla utlwana le mabele le matute a moweine le lookwane, mme tseo di tla utlwana le Iserele.