Hosea 4:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Nno ya bone e fetogile botšarara; ba dira boaka ka metlha yotlhe; balaodi ba bone ba rata ditlhong thata.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Boitlapelo yoa bona bo sina uerioa, ba hela ba akahala: thebe tsa bona li khatloa ki litloñ.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Seno sa bona se galaka, ba dira bootswa ka mehla; Maphodisa a gagwe a nyaka go nyamisa, go go fa yona.
Tswana Setswana 1970
E a re ba sena go nwa, ba akafale gagolo. Barena ba bona ba rata dilo tsa ditlhong thata.