Hosea 4:19 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Phefo e ba sopantse mo diphukeng tsa yone; mme ba tlaa tlhajwa ke ditlhong ka ntlha ya ditlhabelo tsa bone.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Pheho e ba bohile mo phukeñ tsa eona, mi ba tla tlabisioa litloñ ki tlabelo tsa bona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Phefo e mo tlemile ka maphego a yona, ba tla hlabja ka dihlong ka baka la dihlabelo tsa bona.

Tswana Setswana 1970

Phefo e tla ba phutha ka diphuka tsa yona. Ba tla tlhajwa ke ditlhong ka ntlha ya dialetare tsa bona.