Hosea 5:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Eferaime o patikegile, o pitlegile mo katlholong; gonne o ne a itumetse fela go sala taolo morago.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
¶ Baeferaima ba patikiloe, ba phatlakancoe ka tsekisho, gone ba itumela, ba sepetse yaka kaelo.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Eferaime o a gatelelwa e bile o robja kahlolong ka gobane a ka se sepele ka molao.
Tswana Setswana 1970
Eferaime o a gatelelwa, o senyegetswe ke molao; gonne o kgatlhilwe ke go latela boithamako.