Hosea 5:6 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ba tlaa ya go batla Jehofa ka matsomane a bone le ka matlhape a bone; mme ga ba ketla ba mmona; o ikgogonne mo go bone.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ba ka ea go batla Yehova ka macomane a bona le matlape a bona; mi ga ba kitla ba mona; o ikhogile go bona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ba tla ya go tsoma Jehofa ka mehlape ya bona le dikgomo tsa bona; eupsa ba ka se mo hwetse; a ba tlogela.

Tswana Setswana 1970

Ba tla ya go batla Morena ka difutshane le dikgomo tsa bona, mme ga ba nke ba mmona. O ba tlogetse.