Hosea 5:7 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ba diretse Jehofa ka bonongwane; gonne ba tsetse bana ba seeng; jaana kgwedi e ntšha e tlaa ba suputsa le masimo a bone.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ba rihetse Yehova ka bonoñuane: gone ba tsetse bana ba seeñ: mi yana khueri ñue e tla ba senya le kabelo tsa bona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ba dira Jehofa ka boradia le ba tswala barwa. Le ngwedi o tla ba ja le kabelo ya bona.

Tswana Setswana 1970

Ba diretse Morena ka boikanyologo, gonne ba tsetse bana ba dikgora. Jaanong ngwedi o o rogilweng o tla ba ja mmogo le masimo a bona.