Hosea 5:9 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Eferaime o tlaa nna tshwafalo mo motlheng wa kgalemo; ke itsisitse ditso tsa Iseraele se ruri se tlaa nnang.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Baeferaima ba tla senyega ka tsatsi ya peco: ki itsisitse se se tlomameñ mo licoñ tsa Bayeserela.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Eferaime e tla fetoga lesope letsatsing la kgalemo; gare ga meloko ya Baiseraele ka boletse se se tlago.

Tswana Setswana 1970

Eferaime o tla fetoga sekaka letsatsing la petso. Ke itsisitse ditso tsa Iseraele tse e leng tsa nnete.