Hosea 7:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Eferaime o ntse jaaka lephoi le le boeleele, ga a na tlhaloganyo; ba itse Egepeto, ba ye kwa Asiria.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Baeferaima ba cuana le letseba ye le sa gopoleñ, ye le sinañ tlaloganyo: ba bitsa Egepeto, ba ea Asiria.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Eferaime o swana le leeba la setlaela leo le se nago pelo; ba bitsa Egepeta, ba ya Asiria.
Tswana Setswana 1970
Eferaime o fetogile, a nna jaaka leeba le le seeleele le le se nang tlhaloganyo: Ba bitsa Baegepeto, ba ya kwa Asiria.