Hosea 7:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
“Eferaime ene o itlhakanya le ditšhaba; Eferaime ke senkgwe se se papetla se se sa pitikololwang.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
¶ Baeferaima ba itlakantse le merahe; Baeferaima ba cuana le señkhuana se se sa pitikololoeñ.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Eferaime, a hlabiswa dihlong gare ga batho; Eferaime ka kuku yeo e sa fetogego.
Tswana Setswana 1970
“Eferaime o ikopanya le merafe. Eferaime ke papetla ya senkgwe e e sa fetolwang.