Hosea 7:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Baeng ba supuditse thata ya gagwe, mme ga a go itse; ee, meriri e mebududu e wela mo go ene, mme ga a go itse.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Baeñ ba nyeletsa nonoho ea bona, mi ga ba itse: le gona meriri e mebururu e gasancoe go bona, mi ga ba itse.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Bafaladi ba jele matla a gagwe, eupsa ga a a tsebe; ee, moriri wo moputswa o mo le mo, eupsa ga a o tsebe.
Tswana Setswana 1970
Baeng ba ja nonofo ya gagwe, ene a sa lemoge; le gona o simolotse go thunya tlhogo, mme ga a itemoge.