Hosea 9:13 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Eferaime o tlhomilwe mo felong fa gontle, jaaka nkile ka bona Ture; mme Eferaime o tlaa ntshetsa babolai bana ba gagwe.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Kia bona Baeferaima ba cuana le Tsura, ba tlomiloe mo heloñ ga nateho: mi Baeferaima ba tla ntsetsa molaei bana ba bona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Eferaime, bjalo ka ge ka bone Tiro, e bjetswe lefelong le le kgahlisago, eupsa Eferaime o tla belega bana ba gagwe go mmolai.

Tswana Setswana 1970

Eferaime ka fa ke mmonyeng ka teng, e ne e le mokolane o o tlhomilweng mo molapong, mme Eferaime o na le go ntshetsa mmolai bana ba gagwe.