Isaiah 1:12 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ya re fa lo tla go bonala fa pele ga me, ke mang yo o lopileng se mo seatleng sa lona, gore lo gatake malwapa a me?

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ere lo tla go iponatsa ha pele ga me, e mañ eo o lopileñ se, mo atleñ tsa lona, gore lo gate maloapa a me?

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ge le etla go tla pele ga ka, ka mang yo a le laetsego gore le tsene dikgorong tsa ka?

Tswana Setswana 1970

E a re fa lo tla go bonala fa pele ga me, e be e le mang yo o batlileng tseo mo diatleng tsa lona? Ke go gataka malapa a me fela!