Isaiah 1:20 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
mme fa lo gana, lo tsuolola, lo tlaa jewa ka tšhaka;” gonne molomo wa Morena o go boletse.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi ha lo gana, lo cuulola, lo tla yeoa ki caka: gone molomo oa ga Yehova o buile.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Eupsa ge o ka gana, wa emisa pelo ya gago, o tla jewa ka tshosa, ka gobane molomo wa Jehofa o boletse seo.
Tswana Setswana 1970
Mme fa lo gana, lo ganetsa, lo tla jewa ke tšhaka; gonne molomo wa Morena o buile jalo.”