Isaiah 10:29 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
ba fetile ka phata; ba thibeletse ba lala kwa Geba; Rama o a roroma; Gibea wa ga Saulo o tshabile.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Ba raletse phata: ba lala bosigo mo Geba; Rama oa Gibea oa Saule oa tsaba.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ba feta tseleng; ba aga Geba; Rama o a tshoga; Gibea o ile a tshaba ka baka la Saulo.
Tswana Setswana 1970
Ba feta ka phata, ba lala kwa Geba. Rama o tshogile. Gibea wa ga gabo Saule o a tshaba.