Isaiah 10:33 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Bonang, Morena, Jehofa wa masomosomo o tlaa kgaola dikala ka therego: tse di kwa godimo tse di godileng di tlaa rengwa, le tse di kwa godimodimo di tlaa folosediwa kwa tlase.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Bonañ, Morena Yehova oa lintua, o tla khaola likala ka themo e e boitsegañ: tse ri gorimo li tla reñoa, mi tse ri gorisicoeñ li tla holosioa.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Bonang, Jehofa, Jehofa wa madira, o tla kgaola lekala ka letshogo, le ba ba phagamego ba tla rengwa, ba ikgogomosago ba tla kokobetswa.

Tswana Setswana 1970

Mme bonang, Morena, Morena wa masomosomo, o tla kgaola dikala ka thata e e tshosang; tse dikgolo di tla rengwa, tse di goletseng kwa godimo di digelwa fa fatshe.