Isaiah 11:13 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Lefufa la ga Eferaime le lone le tlaa tloga, le ba ba tshwenyang Juta ba tlaa kgaolwa; Eferaime ga a ketla a nna lefufa le Juta, le Juta ga a ketla a tshwenya Eferaime.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi lehuha ya Baeferaima le tla tloga, mi baganetsi ba Bayuda ba tla khaoloa: Baeferaima ga ba kitla ba huhana le Bayuda, le Bayuda ga ba kitla ba ganela le Baeferaima.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Mona wa Eferaime o tla tloga, manaba a Juda a tla fediswa; Eferaime a ka se hufegele Juda, Juda a ka se ka a tshwenya Eferaime.

Tswana Setswana 1970

Eferaime ga a tlhole a fufegelwa, ba ba pitlaganyang Juta ba tla nyelediwa. Eferaime ga a nke a fufegela Juta, Juta ga a nke a pitlaganya Eferaime.