Isaiah 11:8 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ngwanyana yo o anyang o tlaa tshameka fa mosimeng wa kake, ngwanyana yo o kgwisitsweng o tlaa baya seatla sa gagwe fa kutleng ya šaušawane.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Losea lo tla tsamekela ha mosimeñ oa nenebu, mi ñuana eo o khuisicoeñ o tla ntsetsa atla sa gague go mosimeñ oa sheushaoane.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Mma yo a amusago o tla bapala ka mpholo wa noga le ngwana yo a tshweditswego a bea seatla sa gagwe godimo ga seboko.

Tswana Setswana 1970

Lesea le tla tshameka fa mosimeng wa lebolobolo; yo o kgwisitsweng o tla tsenya seatla sa gagwe mo mosimeng wa mokwepa.